实用西班牙语培训课程(八)辅音G, H, Z, X, W, K的发音
I.辅音G, H, Z, X, W, K的发音:
1. W的发音:
doble uve是西班牙语中外来词用字母,其发音与b相同,但只用来拼写外来词。练习:wat, whisky, wolframita
2. Z的发音:
zeta是舌尖齿间擦清辅音。发音时舌尖从上下门齿之间微微伸出,气流通过,声带不振动。
注意:z只和元音 a, o, u相拼成za, zo, zu; 在和e,i相拼时,z要先变为c 再和e,i, 拼成ce, ci,这里的c发舌尖齿间擦清辅音;但是,z和c(ce, ci) 在拉丁美洲和西班牙的一些地区,其发音已被舌尖齿背擦清辅音s代替,如za, ce, ci, zo, zu可以发成 sa, se, si, so, su;
练习: za, ce, ci, zo, zu, sa, se, si, so, su
aza, ece, ici, ozo, uzu
zapato, zona, ceno, cenamos, cine
zumba, razón, cerveza
un lápiz y una tiza
3. H 的发音:
字母h在任何时候都不发音,但在书写中不能省略。
练习: ha, he, hi, ho, hu
hola, hotel, Hugo, habla, historia, hito
hago, haces hace, hacemos, hacen
La Habana, Honduras, Hernández
4. G 的发音:
ge有两种发音:
1) 当g和a, o, u 相拼(ga, go, gu)或gu和e,i相拼时(gue, gui, 这里的u不发音),g和 gu都发舌后软颚塞浊辅音。发音时,舌后与软颚闭合,气流冲出阻碍,爆破而出,声带振动;发音部位与方法和发K相同。
练习:ga, gue, gui, go, gu
aga, egue, igui, ogo, ugu
soga , laguna, guerra
2)当g直接和e, i相拼时(ge, gi),发舌后小舌擦清辅音,发音部位和方法同j,也就是说, ge和gi的读音与je 和ji完全一样,如ge, gi, ege, igi 等。
练习:ge, gi, age, ege, igi, agi
gente, genio, giro, giramos, gimnasia
5. X的发音:
equis 出现在字首时发s音,出现在两个元音之间或元音和辅音之间时发γs音。
练习:xa, xe, xi, xo, xu
axa, exe, ixi, oxo, uxu
examen, éxito, sexto, sexo, laxo
explico, explicas, explica, explicamos, explicáis, explican
6. K的发音:
ca在任何情况下都发k,如ka,ke, ki, ko, ku; 其发音同ca, que, qui, co, cu,但只用来拼写外来词。
练习: ka, ke, ki, ko, ku
kilo, kilógramo, kilómetro, kilovatio
Tokio, Kyoto, Kenia, Kuwait
II. 二重元音的发音:
当一个强元音和一个弱元音, 或两个弱元音在一起时,就构成二重元音;西班牙语共有14个二重元音,即:ai, ei, oi, ia, ie, io, au, eu, ou, ua, ue, uo, ui, iu; 二重元音发音时,由第一个元音滑向第二个元音。注意二重元音有两个元音,发音时,不能把两个元音缩合成一个元音或一个发音因素;
练习:
ai (ay): aire, hay, bailan, Jaime
ei (ey): seis, rey, reina, veinte, veintene, aceite, beisbol, treinta
oi (oy): hoy, soy, doy, sois, coico, oír, oiga, oímos
ia: gracias, Patricia, Santiago
ie: bien, siete, diez, Gabriel, Diego, empieza, cien
io: Antonio, camión, Mario, radio, adiós
au: auto, autobús, causa, Paula, aula, Aurelio
eu: Europa, Euro, feudal, europeo
ou: bou
ua: agua, Juan, Eduardo, cuatro, Guatemala
ue: bueno, abuelo, suelo, Manuel, puedo, pues
uo: cuota, arduo, antiguo, cuota
ui (uy): fui, huir, cuida, ruina, Luis, suizo, muy
iu: ciudad, triunfo, viuda
III. 三重元音的发音:
当一个强元音和两个弱元音在一起,强元音位于两个弱元音之间时,就构成三重元音;如 buey, Paraguay, Uruguay, estudiáis等;注意三重元音中的y是半元音,发音同i。