“ser”和“estar”的含义你分清楚了吗？

“ser”和“estar”可以说是西班牙语里使用最多的动词了（ los verbos más usados en el idioma español），同时对于很多西语学生来说也是非常有难度的，因为有不少形容词和ser、estar搭配时，含义是不同的。

下面9个搭配ser、estar时，词义会发生变化的常用形容词，你是不是都完全掌握了？来学习下吧！

1

【bueno】

Es bueno.

他是个善良的人。

Está bueno.

这个很美味。

2

【católico】

Pedro es católico.

Pedro是个天主教徒。

Pedro está católico.

Pedro身体很健康。

3

【despierto】

Es un niño despierto.

他是一个聪明机灵的男孩。

El niño está despierto.

这个小男孩醒了。

4

【interesado】

Mario es interesado.

Mario很自私。

Mario está interesado en aprender español.

Mario有兴趣学习西班牙语。

5

【listo】

Juan es listo.

Juan很聪明。

Juan está listo.

Juan准备好了。

6

【malo】

Andrés es malo.

Andrés心眼坏。

Andrés está malo.

Andrés生病了。

7

【orgulloso】

Es orgulloso.

他很傲慢自大。

Está orgulloso.

他很自豪。

8

【rico】

Es rico.

他很有钱。

Está rico.

这个很美味。

9

【vivo】

Luis es vivo.

Luis很聪明。

Luis está vivo.

Luis还活着。